See hol on Wiktionary
Download JSON data for hol meaning in All languages combined (89.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "hol" }, "expansion": "Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch hol, from Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "holle", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletjie", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "10": "", "11": "diminutive", "12": "holletjie", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "holle", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f5accel-form": "diminutive", "head": "" }, "expansion": "hol (plural holle, diminutive holletjie)", "name": "head" }, { "args": { "1": "holle", "2": "holletjie" }, "expansion": "hol (plural holle, diminutive holletjie)", "name": "af-noun" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Afrikaans entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A hole, a hollow, a cavity." ], "id": "en-hol-af-noun-rU0yE6xp", "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "hollow", "hollow" ], [ "cavity", "cavity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "hol" }, "expansion": "Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch hol, from Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "hol", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "holler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holste", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hol", "2": "holler" }, "expansion": "hol (attributive hol, comparative holler, superlative holste)", "name": "af-adj" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-af-adj-shsXtOzG", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "goh", "3": "hol" }, "expansion": "Old High German hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gsw", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "hohl" }, "expansion": "German hohl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hol" }, "expansion": "Dutch hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "stq", "2": "hol" }, "expansion": "Saterland Frisian hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "hollow" }, "expansion": "English hollow", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "holur" }, "expansion": "Icelandic holur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old High German hol, from Proto-Germanic *hulaz. Cognate with German hohl, Dutch hol, Saterland Frisian hol, English hollow, Icelandic holur.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "adjective" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Alemannic German", "lang_code": "gsw", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Alemannic German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Urner Alemannic German", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-gsw-adj-shsXtOzG", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "raw_glosses": [ "(Uri) hollow" ], "tags": [ "Uri" ] } ], "word": "hol" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "noun" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Bouyei", "lang_code": "pcc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bouyei entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "garlic" ], "id": "en-hol-pcc-noun-QQJAhNLi", "links": [ [ "garlic", "garlic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xo˨˦/" } ], "word": "hol" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "verb form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "holit" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative of holit" ], "id": "en-hol-cs-verb-zs0Tua7I", "links": [ [ "holit", "holit#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦol]" } ], "word": "hol" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holbewoner" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holdrukker" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenbeer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenbroeder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenduif" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenmens" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenkunde" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenkunst" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenspin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holenzwaluw" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hoolophouder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "enkelholig" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "satyrshol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "haardhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelderhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kerkerhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kruiphol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "manhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "piratenhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rookhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rovershol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "scheepshol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "speelhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "waterhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "voorhoofdshol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "donderhol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vulcanishol" }, { "_dis1": "14 27 6 33 1 1 18", "sense": "bodily cavities by place", "word": "ooghol" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "hol" }, "expansion": "Afrikaans: hol", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "hol" }, "expansion": "Negerhollands: hol", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hns", "2": "hol", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Hindustani: hol", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Hindustani: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "arw", "2": "hôle", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lokono: hôle", "name": "desc" } ], "text": "→ Lokono: hôle" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "hòl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: hòl", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: hòl" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "holen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-:en", "3": "holletje" }, "expansion": "hol n (plural holen, diminutive holletje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A hole, hollow, cavity" ], "id": "en-hol-nl-noun-2gezHv8V", "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "hollow", "hollow" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "39 0 5 25 11 20 0", "sense": "hole", "word": "gat" }, { "_dis1": "39 0 5 25 11 20 0", "sense": "hole", "word": "opening" } ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Nautical", "orig": "nl:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 5 24 4 7 2 2 5 0 9 5 23 11", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 33 11 11 9 10 5", "kind": "other", "name": "Dutch nouns with lengthened vowel in the plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "8 47 9 10 7 11 9", "sense": "dwellings by inhabitant", "word": "drakenhol" } ], "glosses": [ "A cargo hold" ], "id": "en-hol-nl-noun-uLPvyAQa", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "cargo hold", "cargo hold" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A cargo hold" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You'll have to clean up your arse yourself.", "text": "Je hol zul je zelf moeten schoonmaken.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An anus, arsehole; both anatomical senses of butt" ], "id": "en-hol-nl-noun-XTHVlbex", "links": [ [ "anus", "anus" ], [ "arsehole", "arsehole" ], [ "butt", "butt" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) An anus, arsehole; both anatomical senses of butt" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "sense": "arse", "word": "aars" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "sense": "arse", "word": "gat" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "sense": "arse", "word": "reet" } ], "tags": [ "neuter", "vulgar" ] }, { "glosses": [ "Any other bodily cavity that resembles a hole" ], "id": "en-hol-nl-noun-ngUbMaE9", "links": [ [ "bodily", "bodily" ], [ "cavity", "cavity" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Any other bodily cavity that resembles a hole" ], "tags": [ "broadly", "neuter" ] }, { "glosses": [ "An artificial opening such as a slit" ], "id": "en-hol-nl-noun-ndmTpO5B", "links": [ [ "opening", "opening" ], [ "slit", "slit" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "derived": [ { "_dis1": "21 11 8 14 9 26 10", "sense": "holes by use/situation", "word": "berghol" } ], "glosses": [ "burrow (a hole or tunnel dug by a small animal, like a rabbit, used as a dwelling)" ], "id": "en-hol-nl-noun-WubV~tbO", "links": [ [ "burrow", "burrow" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "6 26 6 8 5 45 4", "sense": "dug-out animal dwelling", "word": "leger" }, { "_dis1": "6 26 6 8 5 45 4", "sense": "dug-out animal dwelling", "word": "burcht" }, { "_dis1": "6 26 6 8 5 45 4", "sense": "dug-out animal dwelling", "word": "pijp" } ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "An unsanitary and/or unpleasant place; shithole" ], "id": "en-hol-nl-noun-iMGj~5vG", "links": [ [ "unsanitary", "unsanitary" ], [ "unpleasant", "unpleasant" ], [ "shithole", "shithole" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) An unsanitary and/or unpleasant place; shithole" ], "tags": [ "figuratively", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "42 6 2 42 2 5 1", "sense": "cavity", "word": "holte" }, { "_dis1": "42 6 2 42 2 5 1", "sense": "cavity", "word": "uitsparing" } ], "word": "hol" } { "antonyms": [ { "word": "vol" }, { "word": "gevuld" }, { "word": "solide" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "hol" }, "expansion": "Afrikaans: hol", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brc", "2": "holo" }, "expansion": "Berbice Creole Dutch: holo", "name": "desc" } ], "text": "Berbice Creole Dutch: holo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "hool" }, "expansion": "Negerhollands: hool", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: hool" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "hòl", "3": "hol", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: hòl, hol", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: hòl, hol" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "holler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "holler", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "het holst", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "het holste", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "holle", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "hollere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "holler", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "holle", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "hollere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "holle", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "hollere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "hols", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "hollers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "holler" }, "expansion": "hol (comparative holler, superlative holst)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "holle" }, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "holte" }, { "word": "uithollen" } ], "glosses": [ "hollow, having an empty space inside" ], "id": "en-hol-nl-adj-ltFPVMp5", "links": [ [ "hollow", "hollow" ], [ "empty", "empty" ], [ "inside", "inside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hollen" }, "expansion": "hollen", "name": "m" } ], "etymology_text": "Deverbal from hollen.", "forms": [ { "form": "hollen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "holletje" }, "expansion": "hol m (plural hollen, diminutive holletje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "op hol" } ], "glosses": [ "A run, the action running" ], "id": "en-hol-nl-noun-CnhS9IiX", "links": [ [ "run", "run" ], [ "running", "running" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "en", "2": "hill" }, "expansion": "English hill", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown, perhaps cognate with English hill.", "forms": [ { "form": "hollen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-en", "3": "holletje" }, "expansion": "hol f (plural hollen, diminutive holletje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A small height in the landscape, such as", "a hill (like the Utrecht city wall ruins)" ], "id": "en-hol-nl-noun--5Df9uwl", "links": [ [ "height", "height" ], [ "landscape", "landscape" ], [ "hill", "hill" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "A small height in the landscape, such as", "a sloping road (as in Rotterdam)" ], "id": "en-hol-nl-noun-yqDM5gqn", "links": [ [ "height", "height" ], [ "landscape", "landscape" ], [ "sloping", "sloping" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 5 24 4 7 2 2 5 0 9 5 23 11", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hollen" } ], "glosses": [ "inflection of hollen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "first-person singular present indicative" ], "id": "en-hol-nl-verb-tJ0mBca5", "links": [ [ "hollen", "hollen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of hollen:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 5 24 4 7 2 2 5 0 9 5 23 11", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hollen" } ], "glosses": [ "inflection of hollen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "imperative" ], "id": "en-hol-nl-verb-MbMXAjmR", "links": [ [ "hollen", "hollen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of hollen:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "hol" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hulaz", "3": "", "4": "hollow" }, "expansion": "*hulaz (“hollow”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*kuH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kuH-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*kewH-", "3": "", "4": "hollow" }, "expansion": "*kewH- (“hollow”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse hol, from Proto-Germanic *hulą, noun-derivation from *hulaz (“hollow”), from Proto-Indo-European *kuH-, *kewH- (“hollow”).", "forms": [ { "form": "hols", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hol", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-n3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holið", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holið", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hols", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hola", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "hols", "3": "hol" }, "expansion": "hol n (genitive singular hols, plural hol)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hol" }, "name": "fo-decl-noun-n3" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole" ], "id": "en-hol-fo-noun-Oe5FUZcH", "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "cave" ], "id": "en-hol-fo-noun-uJoZnqgb", "links": [ [ "cave", "cave" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Dentistry", "orig": "fo:Dentistry", "parents": [ "Medicine", "Teeth", "Biology", "Sciences", "Mouth", "All topics", "Face", "Fundamental", "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "Human" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 94", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cavity" ], "id": "en-hol-fo-noun-MetctGcA", "links": [ [ "dentistry", "dentistry" ], [ "cavity", "cavity#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dentistry) cavity" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "dentistry", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hoːl/" }, { "rhymes": "-oːl" } ], "word": "hol" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "holen" } ], "glosses": [ "singular imperative of holen" ], "id": "en-hol-de-verb-9E8JwCxL", "links": [ [ "holen", "holen#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-pro", "2": "*ku" }, "expansion": "*ku", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adverb" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "ahol" }, { "word": "akárhol" }, { "word": "bárhol" }, { "word": "hollét" }, { "word": "holott" }, { "word": "máshol" }, { "word": "mindenhol" }, { "word": "néhol" }, { "word": "sehol" }, { "word": "valahol" } ], "examples": [ { "english": "Where is the one who, with lips all bold, could thunder a war-song / rousing the gloom of the deep and unsighty abysses, […]", "ref": "1825, Mihály Vörösmarty, Zalán futása, canto 1, lines 5–6, translation by Watson Kirkconnell and Adam Makkai", "text": "Hol vagyon, aki merész ajakát hadi dalnak eresztvén, / A riadó vak mélységet fölverje szavával, […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "where?" ], "id": "en-hol-hu-adv-s~8ygck1", "links": [ [ "where", "where" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) where?" ], "synonyms": [ { "word": "merre?" } ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhol]" }, { "rhymes": "-ol" }, { "audio": "Hu-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-pro", "2": "*ku" }, "expansion": "*ku", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "conjunction" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Sometimes here, sometimes there, a dolphin would pop out of the water.", "text": "Hol itt, hol ott bukkant ki egy delfin a vízből.", "type": "example" }, { "english": "There’s always something: either it’s a blackout or a burst pipe.", "text": "Mindig van valami: hol áramszünet, hol csőtörés.", "type": "example" }, { "english": "Once upon a time there was a king. (literally, “now there was, now there wasn’t…”)", "text": "Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy király.", "type": "example" } ], "glosses": [ "now… now, sometimes… sometimes, either… or" ], "id": "en-hol-hu-conj-ezcH32b1", "links": [ [ "now", "now" ], [ "sometimes", "sometimes" ], [ "either", "either" ], [ "or", "or" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhol]" }, { "rhymes": "-ol" }, { "audio": "Hu-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hole" }, "expansion": "English: hole", "name": "desc" } ], "text": "English: hole" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "holl", "3": "how", "4": "howe" }, "expansion": "Scots: holl, how, howe", "name": "desc" } ], "text": "Scots: holl, how, howe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "hel" }, "expansion": "Yola: hel", "name": "desc" } ], "text": "Yola: hel" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "hol" }, "expansion": "Old English hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz", "t": "hollow" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz (“hollow”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English hol, from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulaz (“hollow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow, empty" ], "id": "en-hol-enm-adj-Vn8JCX07", "links": [ [ "hollow", "hollow" ], [ "empty", "empty" ] ] }, { "glosses": [ "concave, sunken" ], "id": "en-hol-enm-adj-JidoiW17", "links": [ [ "concave", "concave" ], [ "sunken", "sunken" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 11 65 3 3 3 3 4", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "holey (full of holes)" ], "id": "en-hol-enm-adj-wp~GLVEy", "links": [ [ "holey", "holey" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hole" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "holle" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "whole", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“whole”)" ], "id": "en-hol-enm-adj-dMqIamHw", "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "whole", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“whole”)" ], "id": "en-hol-enm-noun-dMqIamHw", "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "wholly", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“wholly”)" ], "id": "en-hol-enm-adv-fHXwCAZX", "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "hols", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol (plural hols)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "hole", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“hole”)" ], "id": "en-hol-enm-noun-o7OIjNoT", "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "hols", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol (plural hols)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "hull", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“hull”)" ], "id": "en-hol-enm-noun-qCsQueVq", "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "hóll" }, "expansion": "Old Norse hóll", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóll.", "forms": [ { "form": "holen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "holer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a low hillock, a mound in a bog or on a flat" ], "id": "en-hol-nb-noun-UhT0Z62Y", "links": [ [ "low", "low" ], [ "hillock", "hillock" ], [ "mound", "mound" ], [ "bog", "bog" ], [ "flat", "flat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːl/" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse holr.", "forms": [ { "form": "hol", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "holt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "hole", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "holere", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holest", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "holeste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hul" } ], "glosses": [ "alternative form of hul" ], "id": "en-hol-nb-adj-RGgyQeTu", "links": [ [ "hul", "hul#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "hol" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hol.", "forms": [ { "form": "holet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hola", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "holene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "form removed by a 2021 spelling decision; superseded by høl" ], "id": "en-hol-nb-noun-UbCgTTQ6", "links": [ [ "høl", "høl#Norwegian Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "hull" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hoːl/" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse holr, from Proto-Germanic *hulaz.", "forms": [ { "form": "holt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "hole", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "holare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holast", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "holaste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-nn-adj-shsXtOzG", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɞ̞ːl]" }, { "ipa": "[hɞ̞ːɽ]" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hol" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "hole" }, "expansion": "English hole", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Höhle" }, "expansion": "German Höhle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse hol. Akin to English hole and German Höhle.", "forms": [ { "form": "holet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hola", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hòl" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "alternative spelling of hòl" ], "id": "en-hol-nn-noun-2usuVUc6", "links": [ [ "hòl", "hol#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ho̞ːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[ho̞ːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɞ̞ːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɞ̞ːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɔlˑ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɶːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɶːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[høːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[høːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hu̞ɽ]", "note": "Gudbrandsdalen" }, { "ipa": "[hʊɔl]", "note": "Setesdalen" }, { "ipa": "[hɐːɽ]", "note": "Trøndelag and Solør" }, { "ipa": "[hæːɽ]", "note": "Trøndelag and Solør" }, { "ipa": "[hɵːɽ]", "note": "Idd" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hóll" }, "expansion": "Old Norse hóll", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóll.", "forms": [ { "form": "holen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "holar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hól" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "alternative spelling of hól" ], "id": "en-hol-nn-noun--RXkT8Gq", "links": [ [ "hól", "hol#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːl/" } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "hole", "id": "hole" }, "expansion": "Middle English: hole, hol, ol, ole, holle, hoil, houl, hul\nEnglish: hole (see there for further descendants)\nScots: hole\nYola: hullès (plural)", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: hole, hol, ol, ole, holle, hoil, houl, hul\nEnglish: hole (see there for further descendants)\nScots: hole\nYola: hullès (plural)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ang", "2": "gmw-pro", "3": "*hol", "4": "", "5": "hollow space, cavity" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol (“hollow space, cavity”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *hol (“hollow space, cavity”).", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holes", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hola", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "hol", "sort": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "head": "hol" }, "expansion": "hol n", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hol", "short": "1" }, "name": "ang-decl-noun-a-n" }, { "args": { "1": "hol", "2": "holu", "3": "hol", "4": "holu", "5": "holes", "6": "hola", "7": "hole", "8": "holum", "num": "", "title": "", "type": "strong a-stem" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "holian" } ], "glosses": [ "hole" ], "id": "en-hol-ang-noun-Oe5FUZcH", "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "synonyms": [ { "word": "hola" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xol/" }, { "ipa": "[hol]" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*hōlą", "4": "", "5": "vain speech, slander, calumny" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōlą (“vain speech, slander, calumny”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ine-pro", "3": "*kēl-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kēl-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*ḱēl-", "3": "", "4": "invocation; to beguile, feign, charm, cajole, deceive" }, "expansion": "*ḱēl- (“invocation; to beguile, feign, charm, cajole, deceive”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hōlą (“vain speech, slander, calumny”), from Proto-Indo-European *kēl-, *ḱēl- (“invocation; to beguile, feign, charm, cajole, deceive”).", "forms": [ { "form": "hōl", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hōles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hōle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hōlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "hōl", "sort": "" }, "expansion": "hōl n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "head": "hōl" }, "expansion": "hōl n", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hōl" }, "name": "ang-decl-noun-a-n" }, { "args": { "1": "hōl", "2": "hōl", "3": "hōl", "4": "hōl", "5": "hōles", "6": "hōla", "7": "hōle", "8": "hōlum", "num": "", "title": "", "type": "strong a-stem" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "calumny; slander" ], "id": "en-hol-ang-noun-05dmdLbx", "links": [ [ "calumny", "calumny" ], [ "slander", "slander" ] ], "related": [ { "word": "hēlan" }, { "word": "hōlian" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xoːl/" }, { "ipa": "[hoːl]" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *hol, whence also Old English hol, Old Norse holr.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "adjective" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old High German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-goh-adj-shsXtOzG", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ] } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "hol" }, "expansion": "Middle High German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "hol" }, "expansion": "Alemannic German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Alemannic German: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "hohl" }, "expansion": "German: hohl", "name": "desc" } ], "text": "German: hohl" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "huel" }, "expansion": "Luxembourgish: huel", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: huel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *hol, whence also Old English hol, Old Norse holr.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "hol n", "name": "goh-noun" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old High German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-goh-noun-shsXtOzG", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hol" }, "expansion": "Icelandic: hol", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "hol" }, "expansion": "Faroese: hol", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "hol" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: hol", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "hol", "3": "høl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: hol, høl", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: hol, høl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "hol", "3": "hul" }, "expansion": "Old Swedish: hol, hul", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: hol, hul" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hål", "3": "hôl", "q2": "dialectal" }, "expansion": "Swedish: hål, (dialectal) hôl", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: hål, (dialectal) hôl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "hol" }, "expansion": "Old Danish: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "hul" }, "expansion": "Danish: hul", "name": "desc" } ], "text": "Danish: hul" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "hull" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: hull", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: hull" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "houle", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Norman: houle", "name": "desc" }, { "args": { "1": "frk", "2": "*hol", "id": "hole" }, "expansion": "Frankish *hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "unless from Frankish <i class=\"Latn mention\" lang=\"gmw-pro\">*hol</i>" }, "expansion": "(unless from Frankish *hol)", "name": "q" } ], "text": "→? Norman: houle (unless from Frankish *hol)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "houle", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: houle", "name": "desc" } ], "text": "→ French: houle" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-n-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hols", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hola", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "hol n", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hol" }, "name": "non-decl-n-a" }, { "args": { "apd": "holin", "api": "hol", "asd": "holit", "asi": "hol", "dpd": "holunum", "dpi": "holum", "dsd": "holinu", "dsi": "holi", "g": "neuter", "gpd": "holanna", "gpi": "hola", "gsd": "holsins", "gsi": "hols", "notes": "", "npd": "holin", "npi": "hol", "nsd": "holit", "nsi": "hol", "stem": "strong a-stem", "title": "hol" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "hol", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holit", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hol", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holin", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hol", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holit", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hol", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holin", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holi", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holinu", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hols", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holsins", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hola", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hole" ], "id": "en-hol-non-noun-Qhai7S3u", "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "related": [ { "english": "hollow", "word": "holr" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjective form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 50 6", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "holr" } ], "glosses": [ "strong feminine nominative singular of holr" ], "id": "en-hol-non-adj-4PKOUroZ", "links": [ [ "holr", "holr#Old Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 50 6", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "holr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative plural of holr" ], "id": "en-hol-non-adj-z1X~e6ae", "links": [ [ "holr", "holr#Old Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "hall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Borrowed from English hall", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*hallō" }, "expansion": "Proto-Germanic *hallō", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "hala", "t1": "concourse, hall" }, "expansion": "Doublet of hala (“concourse, hall”)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hall, from Proto-Germanic *hallō. Doublet of hala (“concourse, hall”).", "forms": [ { "form": "holik", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "holach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "dim": "holik" }, "expansion": "hol m inan (diminutive holik)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "inflection_templates": [ { "args": { "genp": "holi/holów" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sala" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 9 40 15", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 32 30", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 27 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 28 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hall, hallway" ], "id": "en-hol-pl-noun-Fq4q~0fz", "links": [ [ "hall", "hall" ], [ "hallway", "hallway" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 13 32 30", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 27 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 28 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 42 41 7", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Rooms", "orig": "pl:Rooms", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lobby" ], "id": "en-hol-pl-noun-S13Adue5", "links": [ [ "lobby", "lobby" ] ], "synonyms": [ { "word": "kuluar" }, { "word": "lobby" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 15 38 17", "kind": "other", "name": "Polish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 9 40 15", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 32 30", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 27 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 28 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 42 41 7", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Rooms", "orig": "pl:Rooms", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vestibule, anteroom" ], "id": "en-hol-pl-noun-U-F5E-L2", "links": [ [ "vestibule", "vestibule" ], [ "anteroom", "anteroom" ] ], "synonyms": [ { "word": "przedsionek" }, { "word": "przysienie" }, { "word": "sień" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "holować" }, "expansion": "Back-formation from holować", "name": "bf" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "holen" }, "expansion": "German holen", "name": "der" } ], "etymology_text": "Back-formation from holować, from German holen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "holach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "hol m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 9 40 15", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 32 30", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 27 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 28 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "haul, tow" ], "id": "en-hol-pl-noun-x~x9hS2i", "links": [ [ "haul", "haul" ], [ "tow", "tow" ] ], "related": [ { "word": "holować" }, { "word": "holownik" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "hall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "hall" }, "expansion": "Borrowed from French hall", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French hall.", "forms": [ { "form": "holuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște holuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui hol", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "holuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor holuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "holule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "holurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "holuri" }, "expansion": "hol n (plural holuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "holurilor", "gpi": "holuri", "gsd": "holului", "gsi": "hol", "n": "", "npd": "holurile", "npi": "holuri", "nsd": "holul", "nsi": "hol", "vp": "holurilor", "vs": "holule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hall" ], "id": "en-hol-ro-noun-PLrrV8ZA", "links": [ [ "hall", "hall" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lobby" ], "id": "en-hol-ro-noun-S13Adue5", "links": [ [ "lobby", "lobby" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "stq", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "stq", "2": "ofs", "3": "hol" }, "expansion": "Old Frisian hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "stq", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "hohl" }, "expansion": "German hohl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "hol" }, "expansion": "West Frisian hol", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Frisian hol, from Proto-West Germanic *hol. Cognates include German hohl and West Frisian hol.", "forms": [ { "form": "hollen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "or definite holle", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holst", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "stq", "10": "holst", "2": "adjective", "3": "masculine", "4": "hollen", "5": "feminine, plural or definite", "6": "holle", "7": "comparative", "8": "holler", "9": "superlative", "head": "" }, "expansion": "hol (masculine hollen, feminine, plural or definite holle, comparative holler, superlative holst)", "name": "head" }, { "args": { "1": "holler", "2": "holst", "i": "holle" }, "expansion": "hol (masculine hollen, feminine, plural or definite holle, comparative holler, superlative holst)", "name": "stq-adj" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Saterland Frisian", "lang_code": "stq", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Saterland Frisian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Hollound" } ], "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-stq-adj-shsXtOzG", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English hall.", "forms": [ { "form": "holü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "holler", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "holü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "holler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol (definite accusative holü, plural holler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "holü", "2": "ler" }, "expansion": "hol (definite accusative holü, plural holler)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hall" ], "id": "en-hol-tr-noun-PLrrV8ZA", "links": [ [ "hall", "hall" ] ], "synonyms": [ { "word": "sofa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hol]" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "حَال" }, "expansion": "Arabic حَال (ḥāl)", "name": "der" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ح و ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic حَال (ḥāl).", "forms": [ { "form": "hollar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "hollar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "hol (plural hollar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol (plural hollar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "uz", "name": "Grammar", "orig": "uz:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "adverb" ], "id": "en-hol-uz-noun-zx~Vm9uV", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "adverb", "adverb" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) adverb" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "enm", "3": "lowen", "4": "*hlowen" }, "expansion": "Middle English *hlowen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "ang", "3": "hlōwan" }, "expansion": "Old English hlōwan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "galshied", "3": "", "4": "glance" }, "expansion": "galshied (“glance”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "A metathesis from Middle English *hlowen, from Old English hlōwan. Compare also galshied (“glance”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "verb" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yola entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bawl" ], "id": "en-hol-yol-verb-sDgeBX-h", "links": [ [ "bawl", "bawl" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɔːɫ/" }, { "homophone": "hole" }, { "homophone": "houle" } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old English: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "hol" }, "expansion": "Middle English: hol, hole, holle\nEnglish: hole\nScots: holl, how, howe\nYola: hel", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: hol, hole, holle\nEnglish: hole\nScots: holl, how, howe\nYola: hel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "hol" }, "expansion": "Old Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "stq", "2": "hol" }, "expansion": "Saterland Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "Saterland Frisian: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "hol" }, "expansion": "West Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "West Frisian: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "hol" }, "expansion": "Old Saxon: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Low German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "holl" }, "expansion": "German Low German: holl", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: holl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch: *hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hol" }, "expansion": "Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "hol" }, "expansion": "Old High German: hol\nMiddle High German: hol\nAlemannic German: hol\nGerman: hohl\nLuxembourgish: huel", "name": "desctree" } ], "text": "Old High German: hol\nMiddle High German: hol\nAlemannic German: hol\nGerman: hohl\nLuxembourgish: huel" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hulaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holanā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holeʀā", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "holas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holumē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holeʀē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "holumē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holeʀu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holē", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holeʀō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holeʀō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "holeʀō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*hol", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-adj" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hol", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hollow" ], "id": "en-hol-gmw-pro-adj-gmw_pro:hollow", "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "senseid": [ "gmw-pro:hollow" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old English: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "hol", "3": "hole", "4": "hool" }, "expansion": "Middle English: hol, hole, hool", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: hol, hole, hool" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "hol", "3": "holl", "4": "hole" }, "expansion": "Scots: hol, holl, hole", "name": "desc" } ], "text": "Scots: hol, holl, hole" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hole" }, "expansion": "English: hole", "name": "desc" } ], "text": "English: hole" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "hol" }, "expansion": "Old Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frr", "2": "hol" }, "expansion": "North Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "North Frisian: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*hol" }, "expansion": "Old Saxon: *hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Low German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nds", "2": "Holl" }, "expansion": "Low German: Holl", "name": "desc" } ], "text": "Low German: Holl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch: *hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hol" }, "expansion": "Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "hol" }, "expansion": "Old High German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "hol" }, "expansion": "Middle High German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "hol", "bor": "1" }, "expansion": "→ Walloon: hol", "name": "desc" } ], "text": "→ Walloon: hol (possibly from Norse)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "houle", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Norman: houle", "name": "desc" }, { "args": { "1": "non", "2": "hol", "id": "hole" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "unless from Old Norse <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hol</i>" }, "expansion": "(unless from Old Norse hol)", "name": "q" } ], "text": "→? Norman: houle (unless from Old Norse hol)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "houle" }, "expansion": "Middle French: houle", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: houle" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "houle" }, "expansion": "French: houle", "name": "desc" } ], "text": "French: houle" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*hulą", "id": "hole" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-noun-a", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Neuter a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "holō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "noun", "g": "n" }, "expansion": "*hol n", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "name": "gmw-infl-noun-a" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hol", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole" ], "id": "en-hol-gmw-pro-noun-gmw_pro:hole", "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "senseid": [ "gmw-pro:hole" ], "tags": [ "neuter", "reconstruction" ] } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "ᄒᆞᄅᆞ", "alt": "ᄒᆞᄅᆞ/ᄒᆞᆯㄹ", "der": "1", "t": "one day", "tr": "holo (isolated) / holl- (connective)" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: ᄒᆞᄅᆞ/ᄒᆞᆯㄹ (holo (isolated) / holl- (connective), “one day”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: ᄒᆞᄅᆞ/ᄒᆞᆯㄹ (holo (isolated) / holl- (connective), “one day”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "ᄒᆞ를", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: ᄒᆞ를 (hawreul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: ᄒᆞ를 (hawreul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "하루", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 하루 (haru, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 하루 (haru, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "이틀", "der": "1", "t": "two days", "tr": "ithul" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 이틀 (ithul, “two days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 이틀 (ithul, “two days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "이틀", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 이틀 (iteul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 이틀 (iteul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "이틀", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 이틀 (iteul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 이틀 (iteul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "사ᄋᆞᆯ", "alt": "사ᄋᆞᆯ/사ᄒᆞᆯ", "der": "1", "t": "three days", "tr": "sa(h)ol" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 사ᄋᆞᆯ/사ᄒᆞᆯ (sa(h)ol, “three days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 사ᄋᆞᆯ/사ᄒᆞᆯ (sa(h)ol, “three days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "사흘", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 사흘 (saheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 사흘 (saheul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "사흘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 사흘 (saheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 사흘 (saheul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "나ᄋᆞᆯ", "alt": "나ᄋᆞᆯ/나ᄒᆞᆯ", "der": "1", "t": "four days", "tr": "na(h)ol" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 나ᄋᆞᆯ/나ᄒᆞᆯ (na(h)ol, “four days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 나ᄋᆞᆯ/나ᄒᆞᆯ (na(h)ol, “four days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "나을", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 나을 (na'eul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 나을 (na'eul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "나흘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 나흘 (naheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 나흘 (naheul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "열흘", "der": "1", "t": "ten days", "tr": "yelhul" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 열흘 (yelhul, “ten days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 열흘 (yelhul, “ten days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "열흘", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 열흘 (yeolheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 열흘 (yeolheul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "열흘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 열흘 (yeolheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 열흘 (yeolheul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "오ᄂᆞᆯ", "der": "1", "t": "today", "tr": "wonol" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 오ᄂᆞᆯ (wonol, “today”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 오ᄂᆞᆯ (wonol, “today”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "오널", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 오널 (oneol, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 오널 (oneol, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "오늘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 오늘 (oneul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 오늘 (oneul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "며츨", "der": "1", "t": "how many days", "tr": "myechul" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 며츨 (myechul, “how many days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 며츨 (myechul, “how many days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "메츨", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 메츨 (mecheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 메츨 (mecheul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "며칠", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 며칠 (myeochil, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 며칠 (myeochil, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "닷쇄", "der": "1", "t": "five days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 닷쇄 (tassway, “five days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 닷쇄 (tassway, “five days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "닷쉐", "3": "닷세", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 닷쉐 (datswe, “id.”), 닷세 (datse)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 닷쉐 (datswe, “id.”), 닷세 (datse)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "닷새", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 닷새 (datsae, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 닷새 (datsae, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "ᄋᆢᆺ쉐", "der": "1", "t": "six days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Jeju: ᄋᆢᆺ쉐 (yawtswe, “six days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Jeju: ᄋᆢᆺ쉐 (yawtswe, “six days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "엿쇄", "der": "1", "t": "six days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 엿쇄 (yessway, “six days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 엿쇄 (yessway, “six days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "엿새", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 엿새 (yeotsae, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 엿새 (yeotsae, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "닐웨", "der": "1", "t": "seven days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 닐웨 (nilwey, “seven days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 닐웨 (nilwey, “seven days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "일뤠", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 일뤠 (illwe, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 일뤠 (illwe, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "이레", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 이레 (ire, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 이레 (ire, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "ᄋᆢ드레", "der": "1", "t": "eight days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Jeju: ᄋᆢ드레 (yawdeure, “eight days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Jeju: ᄋᆢ드레 (yawdeure, “eight days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "여ᄃᆞ래", "der": "1", "t": "eight days", "tr": "yetolay", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 여ᄃᆞ래 (yetolay, “eight days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 여ᄃᆞ래 (yetolay, “eight days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "여드레", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 여드레 (yeodeure, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 여드레 (yeodeure, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "아ᄒᆞ래", "der": "1", "t": "nine days", "tr": "aholay", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 아ᄒᆞ래 (aholay, “nine days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 아ᄒᆞ래 (aholay, “nine days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "아흐레", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 아흐레 (aheure, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 아흐레 (aheure, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "아흐레", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 아흐레 (aheure, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 아흐레 (aheure, “id.”)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qfa-kor-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*hol", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Koreanic", "lang_code": "qfa-kor-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Koreanic/hol", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Koreanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "day" ], "id": "en-hol-qfa-kor-pro-noun-lEwn5bl6", "links": [ [ "day", "day" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hol" }
{ "categories": [ "Afrikaans adjectives", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans nouns", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from Middle Dutch", "Afrikaans terms derived from Old Dutch", "Afrikaans terms derived from Proto-Germanic", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch", "Afrikaans terms inherited from Old Dutch", "Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic", "Afrikaans terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "hol" }, "expansion": "Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch hol, from Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "holle", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletjie", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "10": "", "11": "diminutive", "12": "holletjie", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "holle", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f5accel-form": "diminutive", "head": "" }, "expansion": "hol (plural holle, diminutive holletjie)", "name": "head" }, { "args": { "1": "holle", "2": "holletjie" }, "expansion": "hol (plural holle, diminutive holletjie)", "name": "af-noun" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A hole, a hollow, a cavity." ], "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "hollow", "hollow" ], [ "cavity", "cavity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Afrikaans adjectives", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans nouns", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms derived from Middle Dutch", "Afrikaans terms derived from Old Dutch", "Afrikaans terms derived from Proto-Germanic", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch", "Afrikaans terms inherited from Old Dutch", "Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic", "Afrikaans terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "hol" }, "expansion": "Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Dutch hol, from Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "hol", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "holler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holste", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hol", "2": "holler" }, "expansion": "hol (attributive hol, comparative holler, superlative holste)", "name": "af-adj" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "goh", "3": "hol" }, "expansion": "Old High German hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gsw", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "hohl" }, "expansion": "German hohl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hol" }, "expansion": "Dutch hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "stq", "2": "hol" }, "expansion": "Saterland Frisian hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "hollow" }, "expansion": "English hollow", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "holur" }, "expansion": "Icelandic holur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old High German hol, from Proto-Germanic *hulaz. Cognate with German hohl, Dutch hol, Saterland Frisian hol, English hollow, Icelandic holur.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "adjective" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Alemannic German", "lang_code": "gsw", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Alemannic German adjectives", "Alemannic German entries with incorrect language header", "Alemannic German lemmas", "Alemannic German terms derived from Old High German", "Alemannic German terms derived from Proto-Germanic", "Alemannic German terms inherited from Old High German", "Alemannic German terms inherited from Proto-Germanic", "Urner Alemannic German" ], "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "raw_glosses": [ "(Uri) hollow" ], "tags": [ "Uri" ] } ], "word": "hol" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "noun" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Bouyei", "lang_code": "pcc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bouyei entries with incorrect language header", "Bouyei lemmas", "Bouyei nouns", "Bouyei terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "garlic" ], "links": [ [ "garlic", "garlic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xo˨˦/" } ], "word": "hol" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "verb form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech verb forms" ], "form_of": [ { "word": "holit" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative of holit" ], "links": [ [ "holit", "holit#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦol]" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with lengthened vowel in the plural", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms derived from Proto-West Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔl", "Rhymes:Dutch/ɔl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "holbewoner" }, { "word": "holdrukker" }, { "word": "holenbeer" }, { "word": "holenbroeder" }, { "word": "holenduif" }, { "word": "holenmens" }, { "word": "holenkunde" }, { "word": "holenkunst" }, { "word": "holenspin" }, { "word": "holenzwaluw" }, { "word": "hoolophouder" }, { "word": "enkelholig" }, { "sense": "dwellings by inhabitant", "word": "drakenhol" }, { "word": "satyrshol" }, { "sense": "holes by use/situation", "word": "berghol" }, { "word": "haardhol" }, { "word": "kelderhol" }, { "word": "kerkerhol" }, { "word": "kruiphol" }, { "word": "manhol" }, { "word": "piratenhol" }, { "word": "rookhol" }, { "word": "rovershol" }, { "word": "scheepshol" }, { "word": "speelhol" }, { "word": "waterhol" }, { "sense": "bodily cavities by place", "word": "ooghol" }, { "word": "voorhoofdshol" }, { "word": "donderhol" }, { "word": "vulcanishol" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "hol" }, "expansion": "Afrikaans: hol", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "hol" }, "expansion": "Negerhollands: hol", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hns", "2": "hol", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Hindustani: hol", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Hindustani: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "arw", "2": "hôle", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lokono: hôle", "name": "desc" } ], "text": "→ Lokono: hôle" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "hòl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: hòl", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: hòl" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "holen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-:en", "3": "holletje" }, "expansion": "hol n (plural holen, diminutive holletje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A hole, hollow, cavity" ], "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "hollow", "hollow" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "nl:Nautical" ], "glosses": [ "A cargo hold" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "cargo hold", "cargo hold" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A cargo hold" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples", "Dutch vulgarities" ], "examples": [ { "english": "You'll have to clean up your arse yourself.", "text": "Je hol zul je zelf moeten schoonmaken.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An anus, arsehole; both anatomical senses of butt" ], "links": [ [ "anus", "anus" ], [ "arsehole", "arsehole" ], [ "butt", "butt" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) An anus, arsehole; both anatomical senses of butt" ], "tags": [ "neuter", "vulgar" ] }, { "glosses": [ "Any other bodily cavity that resembles a hole" ], "links": [ [ "bodily", "bodily" ], [ "cavity", "cavity" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Any other bodily cavity that resembles a hole" ], "tags": [ "broadly", "neuter" ] }, { "glosses": [ "An artificial opening such as a slit" ], "links": [ [ "opening", "opening" ], [ "slit", "slit" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "burrow (a hole or tunnel dug by a small animal, like a rabbit, used as a dwelling)" ], "links": [ [ "burrow", "burrow" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "An unsanitary and/or unpleasant place; shithole" ], "links": [ [ "unsanitary", "unsanitary" ], [ "unpleasant", "unpleasant" ], [ "shithole", "shithole" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) An unsanitary and/or unpleasant place; shithole" ], "tags": [ "figuratively", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "sense": "hole", "word": "gat" }, { "sense": "hole", "word": "opening" }, { "sense": "arse", "word": "aars" }, { "sense": "arse", "word": "gat" }, { "sense": "arse", "word": "reet" }, { "sense": "dug-out animal dwelling", "word": "leger" }, { "sense": "dug-out animal dwelling", "word": "burcht" }, { "sense": "dug-out animal dwelling", "word": "pijp" }, { "sense": "cavity", "word": "holte" }, { "sense": "cavity", "word": "uitsparing" } ], "word": "hol" } { "antonyms": [ { "word": "vol" }, { "word": "gevuld" }, { "word": "solide" } ], "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with lengthened vowel in the plural", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms derived from Proto-West Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔl", "Rhymes:Dutch/ɔl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "holte" }, { "word": "uithollen" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "hol" }, "expansion": "Afrikaans: hol", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brc", "2": "holo" }, "expansion": "Berbice Creole Dutch: holo", "name": "desc" } ], "text": "Berbice Creole Dutch: holo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "hool" }, "expansion": "Negerhollands: hool", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: hool" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "hòl", "3": "hol", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: hòl, hol", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: hòl, hol" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch hol, from Old Dutch *hol, from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "holler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "holler", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "het holst", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "het holste", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "holle", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "hollere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "holler", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "holle", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "hollere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "holle", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "hollere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "holste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "hols", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "hollers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "holler" }, "expansion": "hol (comparative holler, superlative holst)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "holle" }, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow, having an empty space inside" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ], [ "empty", "empty" ], [ "inside", "inside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔl", "Rhymes:Dutch/ɔl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "op hol" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hollen" }, "expansion": "hollen", "name": "m" } ], "etymology_text": "Deverbal from hollen.", "forms": [ { "form": "hollen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "holletje" }, "expansion": "hol m (plural hollen, diminutive holletje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A run, the action running" ], "links": [ [ "run", "run" ], [ "running", "running" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch terms with unknown etymologies", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔl", "Rhymes:Dutch/ɔl/1 syllable" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "en", "2": "hill" }, "expansion": "English hill", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown, perhaps cognate with English hill.", "forms": [ { "form": "hollen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holletje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-en", "3": "holletje" }, "expansion": "hol f (plural hollen, diminutive holletje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A small height in the landscape, such as", "a hill (like the Utrecht city wall ruins)" ], "links": [ [ "height", "height" ], [ "landscape", "landscape" ], [ "hill", "hill" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "A small height in the landscape, such as", "a sloping road (as in Rotterdam)" ], "links": [ [ "height", "height" ], [ "landscape", "landscape" ], [ "sloping", "sloping" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔl", "Rhymes:Dutch/ɔl/1 syllable" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hollen" } ], "glosses": [ "inflection of hollen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "first-person singular present indicative" ], "links": [ [ "hollen", "hollen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of hollen:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "hollen" } ], "glosses": [ "inflection of hollen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "imperative" ], "links": [ [ "hollen", "hollen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of hollen:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" }, { "audio": "Nl-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hol.ogg/Nl-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-hol.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese neuter nouns", "Faroese nouns", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms derived from Proto-Germanic", "Faroese terms derived from Proto-Indo-European", "Faroese terms inherited from Old Norse", "Faroese terms inherited from Proto-Germanic", "Faroese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Faroese/oːl" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "hol" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hulaz", "3": "", "4": "hollow" }, "expansion": "*hulaz (“hollow”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*kuH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kuH-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*kewH-", "3": "", "4": "hollow" }, "expansion": "*kewH- (“hollow”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse hol, from Proto-Germanic *hulą, noun-derivation from *hulaz (“hollow”), from Proto-Indo-European *kuH-, *kewH- (“hollow”).", "forms": [ { "form": "hols", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hol", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-n3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holið", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holið", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hols", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hola", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "hols", "3": "hol" }, "expansion": "hol n (genitive singular hols, plural hol)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hol" }, "name": "fo-decl-noun-n3" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole" ], "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "cave" ], "links": [ [ "cave", "cave" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "fo:Dentistry" ], "glosses": [ "cavity" ], "links": [ [ "dentistry", "dentistry" ], [ "cavity", "cavity#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dentistry) cavity" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "dentistry", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hoːl/" }, { "rhymes": "-oːl" } ], "word": "hol" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German verb forms" ], "form_of": [ { "word": "holen" } ], "glosses": [ "singular imperative of holen" ], "links": [ [ "holen", "holen#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Hungarian adverbs", "Hungarian conjunctions", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian three-letter words", "Rhymes:Hungarian/ol", "Rhymes:Hungarian/ol/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "ahol" }, { "word": "akárhol" }, { "word": "bárhol" }, { "word": "hollét" }, { "word": "holott" }, { "word": "máshol" }, { "word": "mindenhol" }, { "word": "néhol" }, { "word": "sehol" }, { "word": "valahol" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-pro", "2": "*ku" }, "expansion": "*ku", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adverb" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Where is the one who, with lips all bold, could thunder a war-song / rousing the gloom of the deep and unsighty abysses, […]", "ref": "1825, Mihály Vörösmarty, Zalán futása, canto 1, lines 5–6, translation by Watson Kirkconnell and Adam Makkai", "text": "Hol vagyon, aki merész ajakát hadi dalnak eresztvén, / A riadó vak mélységet fölverje szavával, […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "where?" ], "links": [ [ "where", "where" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) where?" ], "synonyms": [ { "word": "merre?" } ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhol]" }, { "rhymes": "-ol" }, { "audio": "Hu-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Hungarian adverbs", "Hungarian conjunctions", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian three-letter words", "Rhymes:Hungarian/ol", "Rhymes:Hungarian/ol/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-pro", "2": "*ku" }, "expansion": "*ku", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "conjunction" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Sometimes here, sometimes there, a dolphin would pop out of the water.", "text": "Hol itt, hol ott bukkant ki egy delfin a vízből.", "type": "example" }, { "english": "There’s always something: either it’s a blackout or a burst pipe.", "text": "Mindig van valami: hol áramszünet, hol csőtörés.", "type": "example" }, { "english": "Once upon a time there was a king. (literally, “now there was, now there wasn’t…”)", "text": "Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy király.", "type": "example" } ], "glosses": [ "now… now, sometimes… sometimes, either… or" ], "links": [ [ "now", "now" ], [ "sometimes", "sometimes" ], [ "either", "either" ], [ "or", "or" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhol]" }, { "rhymes": "-ol" }, { "audio": "Hu-hol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-West Germanic", "Middle English terms inherited from Old English", "Middle English terms inherited from Proto-Germanic", "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hole" }, "expansion": "English: hole", "name": "desc" } ], "text": "English: hole" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "holl", "3": "how", "4": "howe" }, "expansion": "Scots: holl, how, howe", "name": "desc" } ], "text": "Scots: holl, how, howe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "hel" }, "expansion": "Yola: hel", "name": "desc" } ], "text": "Yola: hel" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "hol" }, "expansion": "Old English hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz", "t": "hollow" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz (“hollow”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English hol, from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulaz (“hollow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow, empty" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ], [ "empty", "empty" ] ] }, { "glosses": [ "concave, sunken" ], "links": [ [ "concave", "concave" ], [ "sunken", "sunken" ] ] }, { "glosses": [ "holey (full of holes)" ], "links": [ [ "holey", "holey" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "hole" }, { "word": "holle" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "whole", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“whole”)" ], "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "whole", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“whole”)" ], "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "wholly", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“wholly”)" ], "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "hols", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol (plural hols)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "hole", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“hole”)" ], "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "hols", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol (plural hols)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "hull", "word": "hole" } ], "glosses": [ "Alternative form of hole (“hull”)" ], "links": [ [ "hole", "hole#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "hóll" }, "expansion": "Old Norse hóll", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóll.", "forms": [ { "form": "holen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "holer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a low hillock, a mound in a bog or on a flat" ], "links": [ [ "low", "low" ], [ "hillock", "hillock" ], [ "mound", "mound" ], [ "bog", "bog" ], [ "flat", "flat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːl/" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse holr.", "forms": [ { "form": "hol", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "holt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "hole", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "holere", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holest", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "holeste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hul" } ], "glosses": [ "alternative form of hul" ], "links": [ [ "hul", "hul#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "hol" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hol.", "forms": [ { "form": "holet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hola", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "holene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål superseded forms" ], "glosses": [ "form removed by a 2021 spelling decision; superseded by høl" ], "links": [ [ "høl", "høl#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hoːl/" } ], "synonyms": [ { "word": "hull" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse holr, from Proto-Germanic *hulaz.", "forms": [ { "form": "holt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "hole", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "holare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holast", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "holaste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɞ̞ːl]" }, { "ipa": "[hɞ̞ːɽ]" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hol" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "hole" }, "expansion": "English hole", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Höhle" }, "expansion": "German Höhle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse hol. Akin to English hole and German Höhle.", "forms": [ { "form": "holet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hola", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hòl" } ], "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "alternative spelling of hòl" ], "links": [ [ "hòl", "hol#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ho̞ːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[ho̞ːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɞ̞ːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɞ̞ːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɔlˑ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɶːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hɶːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[høːl]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[høːɽ]", "note": "Widespread forms" }, { "ipa": "[hu̞ɽ]", "note": "Gudbrandsdalen" }, { "ipa": "[hʊɔl]", "note": "Setesdalen" }, { "ipa": "[hɐːɽ]", "note": "Trøndelag and Solør" }, { "ipa": "[hæːɽ]", "note": "Trøndelag and Solør" }, { "ipa": "[hɵːɽ]", "note": "Idd" } ], "word": "hol" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hóll" }, "expansion": "Old Norse hóll", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóll.", "forms": [ { "form": "holen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "holar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hól" } ], "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "alternative spelling of hól" ], "links": [ [ "hól", "hol#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːl/" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English neuter a-stem nouns", "Old English neuter nouns", "Old English nouns", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms derived from Proto-Indo-European", "Old English terms derived from Proto-West Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-West Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation", "Old English terms with redundant head parameter" ], "derived": [ { "word": "holian" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "hole", "id": "hole" }, "expansion": "Middle English: hole, hol, ol, ole, holle, hoil, houl, hul\nEnglish: hole (see there for further descendants)\nScots: hole\nYola: hullès (plural)", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: hole, hol, ol, ole, holle, hoil, houl, hul\nEnglish: hole (see there for further descendants)\nScots: hole\nYola: hullès (plural)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ang", "2": "gmw-pro", "3": "*hol", "4": "", "5": "hollow space, cavity" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol (“hollow space, cavity”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *hol (“hollow space, cavity”).", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holes", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hola", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "hol", "sort": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "head": "hol" }, "expansion": "hol n", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hol", "short": "1" }, "name": "ang-decl-noun-a-n" }, { "args": { "1": "hol", "2": "holu", "3": "hol", "4": "holu", "5": "holes", "6": "hola", "7": "hole", "8": "holum", "num": "", "title": "", "type": "strong a-stem" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole" ], "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xol/" }, { "ipa": "[hol]" } ], "synonyms": [ { "word": "hola" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English neuter a-stem nouns", "Old English neuter nouns", "Old English nouns", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms derived from Proto-Indo-European", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*hōlą", "4": "", "5": "vain speech, slander, calumny" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōlą (“vain speech, slander, calumny”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ine-pro", "3": "*kēl-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kēl-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*ḱēl-", "3": "", "4": "invocation; to beguile, feign, charm, cajole, deceive" }, "expansion": "*ḱēl- (“invocation; to beguile, feign, charm, cajole, deceive”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hōlą (“vain speech, slander, calumny”), from Proto-Indo-European *kēl-, *ḱēl- (“invocation; to beguile, feign, charm, cajole, deceive”).", "forms": [ { "form": "hōl", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hōl", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hōles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hōle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hōlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "hōl", "sort": "" }, "expansion": "hōl n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "head": "hōl" }, "expansion": "hōl n", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hōl" }, "name": "ang-decl-noun-a-n" }, { "args": { "1": "hōl", "2": "hōl", "3": "hōl", "4": "hōl", "5": "hōles", "6": "hōla", "7": "hōle", "8": "hōlum", "num": "", "title": "", "type": "strong a-stem" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hēlan" }, { "word": "hōlian" } ], "senses": [ { "glosses": [ "calumny; slander" ], "links": [ [ "calumny", "calumny" ], [ "slander", "slander" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xoːl/" }, { "ipa": "[hoːl]" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Old High German adjectives", "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German lemmas", "Old High German neuter nouns", "Old High German nouns", "Old High German terms derived from Proto-Germanic", "Old High German terms derived from Proto-West Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-West Germanic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *hol, whence also Old English hol, Old Norse holr.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "adjective" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Old High German adjectives", "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German lemmas", "Old High German neuter nouns", "Old High German nouns", "Old High German terms derived from Proto-Germanic", "Old High German terms derived from Proto-West Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-Germanic", "Old High German terms inherited from Proto-West Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "hol" }, "expansion": "Middle High German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "hol" }, "expansion": "Alemannic German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Alemannic German: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "hohl" }, "expansion": "German: hohl", "name": "desc" } ], "text": "German: hohl" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "huel" }, "expansion": "Luxembourgish: huel", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: huel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "goh", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "holr" }, "expansion": "Old Norse holr", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *hol, whence also Old English hol, Old Norse holr.", "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "hol n", "name": "goh-noun" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Old Norse adjective forms", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse neuter a-stem nouns", "Old Norse neuter nouns", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hol" }, "expansion": "Icelandic: hol", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "hol" }, "expansion": "Faroese: hol", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "hol" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: hol", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "hol", "3": "høl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: hol, høl", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: hol, høl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "hol", "3": "hul" }, "expansion": "Old Swedish: hol, hul", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: hol, hul" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hål", "3": "hôl", "q2": "dialectal" }, "expansion": "Swedish: hål, (dialectal) hôl", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: hål, (dialectal) hôl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "hol" }, "expansion": "Old Danish: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "hul" }, "expansion": "Danish: hul", "name": "desc" } ], "text": "Danish: hul" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "hull" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: hull", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: hull" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "houle", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Norman: houle", "name": "desc" }, { "args": { "1": "frk", "2": "*hol", "id": "hole" }, "expansion": "Frankish *hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "unless from Frankish <i class=\"Latn mention\" lang=\"gmw-pro\">*hol</i>" }, "expansion": "(unless from Frankish *hol)", "name": "q" } ], "text": "→? Norman: houle (unless from Frankish *hol)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "houle", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: houle", "name": "desc" } ], "text": "→ French: houle" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*hulą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-n-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hols", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hola", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "hol n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "hol n", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hol" }, "name": "non-decl-n-a" }, { "args": { "apd": "holin", "api": "hol", "asd": "holit", "asi": "hol", "dpd": "holunum", "dpi": "holum", "dsd": "holinu", "dsi": "holi", "g": "neuter", "gpd": "holanna", "gpi": "hola", "gsd": "holsins", "gsi": "hols", "notes": "", "npd": "holin", "npi": "hol", "nsd": "holit", "nsi": "hol", "stem": "strong a-stem", "title": "hol" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "hol", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holit", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hol", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holin", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hol", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holit", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hol", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holin", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holi", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holinu", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hols", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holsins", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hola", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "holanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "related": [ { "english": "hollow", "word": "holr" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a hole" ], "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Old Norse adjective forms", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjective form" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "holr" } ], "glosses": [ "strong feminine nominative singular of holr" ], "links": [ [ "holr", "holr#Old Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "holr" } ], "glosses": [ "strong neuter nominative/accusative plural of holr" ], "links": [ [ "holr", "holr#Old Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish back-formations", "Polish doublets", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from English", "Polish terms derived from English", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɔl", "Rhymes:Polish/ɔl/1 syllable", "pl:Rooms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "hall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Borrowed from English hall", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gem-pro", "3": "*hallō" }, "expansion": "Proto-Germanic *hallō", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "hala", "t1": "concourse, hall" }, "expansion": "Doublet of hala (“concourse, hall”)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hall, from Proto-Germanic *hallō. Doublet of hala (“concourse, hall”).", "forms": [ { "form": "holik", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "holach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "dim": "holik" }, "expansion": "hol m inan (diminutive holik)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "inflection_templates": [ { "args": { "genp": "holi/holów" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sala" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hall, hallway" ], "links": [ [ "hall", "hall" ], [ "hallway", "hallway" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "lobby" ], "links": [ [ "lobby", "lobby" ] ], "synonyms": [ { "word": "kuluar" }, { "word": "lobby" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "vestibule, anteroom" ], "links": [ [ "vestibule", "vestibule" ], [ "anteroom", "anteroom" ] ], "synonyms": [ { "word": "przedsionek" }, { "word": "przysienie" }, { "word": "sień" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish back-formations", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms derived from German", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɔl", "Rhymes:Polish/ɔl/1 syllable", "pl:Rooms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "holować" }, "expansion": "Back-formation from holować", "name": "bf" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "holen" }, "expansion": "German holen", "name": "der" } ], "etymology_text": "Back-formation from holować, from German holen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "holi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "holach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hole", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "hol m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "holować" }, { "word": "holownik" } ], "senses": [ { "glosses": [ "haul, tow" ], "links": [ [ "haul", "haul" ], [ "tow", "tow" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" } ], "word": "hol" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "ᄒᆞᄅᆞ", "alt": "ᄒᆞᄅᆞ/ᄒᆞᆯㄹ", "der": "1", "t": "one day", "tr": "holo (isolated) / holl- (connective)" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: ᄒᆞᄅᆞ/ᄒᆞᆯㄹ (holo (isolated) / holl- (connective), “one day”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: ᄒᆞᄅᆞ/ᄒᆞᆯㄹ (holo (isolated) / holl- (connective), “one day”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "ᄒᆞ를", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: ᄒᆞ를 (hawreul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: ᄒᆞ를 (hawreul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "하루", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 하루 (haru, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 하루 (haru, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "이틀", "der": "1", "t": "two days", "tr": "ithul" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 이틀 (ithul, “two days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 이틀 (ithul, “two days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "이틀", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 이틀 (iteul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 이틀 (iteul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "이틀", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 이틀 (iteul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 이틀 (iteul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "사ᄋᆞᆯ", "alt": "사ᄋᆞᆯ/사ᄒᆞᆯ", "der": "1", "t": "three days", "tr": "sa(h)ol" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 사ᄋᆞᆯ/사ᄒᆞᆯ (sa(h)ol, “three days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 사ᄋᆞᆯ/사ᄒᆞᆯ (sa(h)ol, “three days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "사흘", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 사흘 (saheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 사흘 (saheul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "사흘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 사흘 (saheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 사흘 (saheul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "나ᄋᆞᆯ", "alt": "나ᄋᆞᆯ/나ᄒᆞᆯ", "der": "1", "t": "four days", "tr": "na(h)ol" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 나ᄋᆞᆯ/나ᄒᆞᆯ (na(h)ol, “four days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 나ᄋᆞᆯ/나ᄒᆞᆯ (na(h)ol, “four days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "나을", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 나을 (na'eul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 나을 (na'eul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "나흘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 나흘 (naheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 나흘 (naheul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "열흘", "der": "1", "t": "ten days", "tr": "yelhul" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 열흘 (yelhul, “ten days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 열흘 (yelhul, “ten days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "열흘", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 열흘 (yeolheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 열흘 (yeolheul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "열흘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 열흘 (yeolheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 열흘 (yeolheul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "오ᄂᆞᆯ", "der": "1", "t": "today", "tr": "wonol" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 오ᄂᆞᆯ (wonol, “today”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 오ᄂᆞᆯ (wonol, “today”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "오널", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 오널 (oneol, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 오널 (oneol, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "오늘", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 오늘 (oneul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 오늘 (oneul, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "며츨", "der": "1", "t": "how many days", "tr": "myechul" }, "expansion": "⇒ Middle Korean: 며츨 (myechul, “how many days”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Korean: 며츨 (myechul, “how many days”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "메츨", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 메츨 (mecheul, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 메츨 (mecheul, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "며칠", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 며칠 (myeochil, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 며칠 (myeochil, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "닷쇄", "der": "1", "t": "five days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 닷쇄 (tassway, “five days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 닷쇄 (tassway, “five days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "닷쉐", "3": "닷세", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 닷쉐 (datswe, “id.”), 닷세 (datse)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 닷쉐 (datswe, “id.”), 닷세 (datse)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "닷새", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 닷새 (datsae, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 닷새 (datsae, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "ᄋᆢᆺ쉐", "der": "1", "t": "six days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Jeju: ᄋᆢᆺ쉐 (yawtswe, “six days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Jeju: ᄋᆢᆺ쉐 (yawtswe, “six days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "엿쇄", "der": "1", "t": "six days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 엿쇄 (yessway, “six days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 엿쇄 (yessway, “six days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "엿새", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 엿새 (yeotsae, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 엿새 (yeotsae, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "닐웨", "der": "1", "t": "seven days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 닐웨 (nilwey, “seven days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 닐웨 (nilwey, “seven days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "일뤠", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 일뤠 (illwe, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 일뤠 (illwe, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "이레", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 이레 (ire, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 이레 (ire, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "ᄋᆢ드레", "der": "1", "t": "eight days", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Jeju: ᄋᆢ드레 (yawdeure, “eight days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Jeju: ᄋᆢ드레 (yawdeure, “eight days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "여ᄃᆞ래", "der": "1", "t": "eight days", "tr": "yetolay", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 여ᄃᆞ래 (yetolay, “eight days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 여ᄃᆞ래 (yetolay, “eight days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "여드레", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 여드레 (yeodeure, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 여드레 (yeodeure, “id.”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okm", "2": "아ᄒᆞ래", "der": "1", "t": "nine days", "tr": "aholay", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Middle Korean: 아ᄒᆞ래 (aholay, “nine days”)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "-ay" }, "expansion": "-ay", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "with fused suffix -ay?" }, "expansion": "(with fused suffix -ay?)", "name": "q" } ], "text": "⇒? Middle Korean: 아ᄒᆞ래 (aholay, “nine days”) (with fused suffix -ay?)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jje", "2": "아흐레", "t": "id." }, "expansion": "Jeju: 아흐레 (aheure, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Jeju: 아흐레 (aheure, “id.”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "아흐레", "t": "id." }, "expansion": "Korean: 아흐레 (aheure, “id.”)", "name": "desc" } ], "text": "Korean: 아흐레 (aheure, “id.”)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qfa-kor-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*hol", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Koreanic", "lang_code": "qfa-kor-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Koreanic/hol", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Proto-Koreanic entries with incorrect language header", "Proto-Koreanic lemmas", "Proto-Koreanic nouns" ], "glosses": [ "day" ], "links": [ [ "day", "day" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Proto-West Germanic a-stem adjectives", "Proto-West Germanic adjectives", "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "Proto-West Germanic lemmas", "Proto-West Germanic neuter a-stem nouns", "Proto-West Germanic neuter nouns", "Proto-West Germanic nouns", "Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old English: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "hol" }, "expansion": "Middle English: hol, hole, holle\nEnglish: hole\nScots: holl, how, howe\nYola: hel", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: hol, hole, holle\nEnglish: hole\nScots: holl, how, howe\nYola: hel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "hol" }, "expansion": "Old Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "stq", "2": "hol" }, "expansion": "Saterland Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "Saterland Frisian: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "hol" }, "expansion": "West Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "West Frisian: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "hol" }, "expansion": "Old Saxon: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Low German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "holl" }, "expansion": "German Low German: holl", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: holl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch: *hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hol" }, "expansion": "Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "hol" }, "expansion": "Old High German: hol\nMiddle High German: hol\nAlemannic German: hol\nGerman: hohl\nLuxembourgish: huel", "name": "desctree" } ], "text": "Old High German: hol\nMiddle High German: hol\nAlemannic German: hol\nGerman: hohl\nLuxembourgish: huel" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*hulaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hulaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holanā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holeʀā", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "holas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holumē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holeʀē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "holumē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "holeʀu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "holē", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holeʀō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holeʀō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "holeʀō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "holēm", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*hol", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-adj" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hol", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "senseid": [ "gmw-pro:hollow" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "Proto-West Germanic lemmas", "Proto-West Germanic neuter a-stem nouns", "Proto-West Germanic neuter nouns", "Proto-West Germanic nouns", "Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hol" }, "expansion": "Old English: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old English: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "hol", "3": "hole", "4": "hool" }, "expansion": "Middle English: hol, hole, hool", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: hol, hole, hool" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "hol", "3": "holl", "4": "hole" }, "expansion": "Scots: hol, holl, hole", "name": "desc" } ], "text": "Scots: hol, holl, hole" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hole" }, "expansion": "English: hole", "name": "desc" } ], "text": "English: hole" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "hol" }, "expansion": "Old Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frr", "2": "hol" }, "expansion": "North Frisian: hol", "name": "desc" } ], "text": "North Frisian: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*hol" }, "expansion": "Old Saxon: *hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Low German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nds", "2": "Holl" }, "expansion": "Low German: Holl", "name": "desc" } ], "text": "Low German: Holl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*hol" }, "expansion": "Old Dutch: *hol", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "hol" }, "expansion": "Middle Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: hol" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hol" }, "expansion": "Dutch: hol", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "hol" }, "expansion": "Old High German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: hol" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "hol" }, "expansion": "Middle High German: hol", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: hol" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "hol", "bor": "1" }, "expansion": "→ Walloon: hol", "name": "desc" } ], "text": "→ Walloon: hol (possibly from Norse)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "houle", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Norman: houle", "name": "desc" }, { "args": { "1": "non", "2": "hol", "id": "hole" }, "expansion": "Old Norse hol", "name": "cog" }, { "args": { "1": "unless from Old Norse <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hol</i>" }, "expansion": "(unless from Old Norse hol)", "name": "q" } ], "text": "→? Norman: houle (unless from Old Norse hol)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "houle" }, "expansion": "Middle French: houle", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: houle" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "houle" }, "expansion": "French: houle", "name": "desc" } ], "text": "French: houle" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*hulą", "id": "hole" }, "expansion": "Proto-Germanic *hulą", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hulą.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-noun-a", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Neuter a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "holas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "holō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "holē", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "holu", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "holum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "noun", "g": "n" }, "expansion": "*hol n", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "name": "gmw-infl-noun-a" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/hol", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole" ], "links": [ [ "hole", "hole" ] ], "senseid": [ "gmw-pro:hole" ], "tags": [ "neuter", "reconstruction" ] } ], "word": "hol" } { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "hall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "hall" }, "expansion": "Borrowed from French hall", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French hall.", "forms": [ { "form": "holuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un hol", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "holuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște holuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "holurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hol", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui hol", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "holului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "holuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor holuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "holurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "holule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "holurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "holuri" }, "expansion": "hol n (plural holuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "holurilor", "gpi": "holuri", "gsd": "holului", "gsi": "hol", "n": "", "npd": "holurile", "npi": "holuri", "nsd": "holul", "nsi": "hol", "vp": "holurilor", "vs": "holule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hall" ], "links": [ [ "hall", "hall" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "lobby" ], "links": [ [ "lobby", "lobby" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "hol" } { "derived": [ { "word": "Hollound" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "stq", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "stq", "2": "ofs", "3": "hol" }, "expansion": "Old Frisian hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "stq", "2": "gmw-pro", "3": "*hol" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hol", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "hohl" }, "expansion": "German hohl", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "hol" }, "expansion": "West Frisian hol", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Frisian hol, from Proto-West Germanic *hol. Cognates include German hohl and West Frisian hol.", "forms": [ { "form": "hollen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "or definite holle", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "holler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "holst", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "stq", "10": "holst", "2": "adjective", "3": "masculine", "4": "hollen", "5": "feminine, plural or definite", "6": "holle", "7": "comparative", "8": "holler", "9": "superlative", "head": "" }, "expansion": "hol (masculine hollen, feminine, plural or definite holle, comparative holler, superlative holst)", "name": "head" }, { "args": { "1": "holler", "2": "holst", "i": "holle" }, "expansion": "hol (masculine hollen, feminine, plural or definite holle, comparative holler, superlative holst)", "name": "stq-adj" } ], "hyphenation": [ "hol" ], "lang": "Saterland Frisian", "lang_code": "stq", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Saterland Frisian/ɔl", "Rhymes:Saterland Frisian/ɔl/1 syllable", "Saterland Frisian adjectives", "Saterland Frisian entries with incorrect language header", "Saterland Frisian lemmas", "Saterland Frisian terms derived from Old Frisian", "Saterland Frisian terms derived from Proto-Germanic", "Saterland Frisian terms derived from Proto-West Germanic", "Saterland Frisian terms inherited from Old Frisian", "Saterland Frisian terms inherited from Proto-Germanic", "Saterland Frisian terms inherited from Proto-West Germanic", "Saterland Frisian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "hollow" ], "links": [ [ "hollow", "hollow" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɔl/" }, { "rhymes": "-ɔl" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English hall.", "forms": [ { "form": "holü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "holler", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "holü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "holler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hol (definite accusative holü, plural holler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "holü", "2": "ler" }, "expansion": "hol (definite accusative holü, plural holler)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from English", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "hall" ], "links": [ [ "hall", "hall" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hol]" } ], "synonyms": [ { "word": "sofa" } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "حَال" }, "expansion": "Arabic حَال (ḥāl)", "name": "der" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ح و ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic حَال (ḥāl).", "forms": [ { "form": "hollar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "hollar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "hol (plural hollar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hol (plural hollar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms derived from Arabic", "Uzbek terms derived from the Arabic root ح و ل", "uz:Grammar" ], "glosses": [ "adverb" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "adverb", "adverb" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) adverb" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "word": "hol" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "enm", "3": "lowen", "4": "*hlowen" }, "expansion": "Middle English *hlowen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "ang", "3": "hlōwan" }, "expansion": "Old English hlōwan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "galshied", "3": "", "4": "glance" }, "expansion": "galshied (“glance”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "A metathesis from Middle English *hlowen, from Old English hlōwan. Compare also galshied (“glance”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "verb" }, "expansion": "hol", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yola entries with incorrect language header", "Yola lemmas", "Yola terms derived from Middle English", "Yola terms derived from Old English", "Yola terms inherited from Middle English", "Yola terms inherited from Old English", "Yola terms with IPA pronunciation", "Yola terms with homophones", "Yola verbs" ], "glosses": [ "to bawl" ], "links": [ [ "bawl", "bawl" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɔːɫ/" }, { "homophone": "hole" }, { "homophone": "houle" } ], "word": "hol" }
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ('plural',): 'or definite holle' in 'hol (masculine hollen, feminine, plural or definite holle, comparative holler, superlative holst)'", "path": [ "hol" ], "section": "Saterland Frisian", "subsection": "adjective", "title": "hol", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.